Le camion (Per Wahlöö)

Willi, le principal protagoniste est un allemand de l'est, ancien des jeunes hitlériennes, qui n'est pas revenu indemne de la guerre. C'est un solitaire qui vivote en vendant quelques toiles et qui s'est lié d'amitié avec un couple de vacanciers norvégiens. Une vie d'ennui entre baignades et virées alcoolisées dans le port catalan alors qu'à quelques kilomètres de là les mineurs prisonniers politiques prennent les armes. Pendant la répression, une chape de plomb s'abat sur la région. L'électricité et les communications sont coupées, rien ne filtre... La population ne se doute de rien ou fait semblant devant ces cars de la police spéciale qui traversent le village. Elle subit la misère, l'ordre social et religieux, et surtout la surveillance policière.

« La prochaine, faudra que d'autres tiennent le coup, des plus jeunes qui en savent plus long. On a tenu une année entière et on a foutu sur la gueule à ces salauds-là pas mal de fois, malgré leurs avions et leurs bombes et leurs tanks. Moi, j'ai été fait prisonnier et, à la fin de la guerre, je ne suis pas rentré chez moi. Ça faisait rien parce qu'ils étaient presque tous morts, mais on aurait bien voulu quand même. Ensuite, ils m'ont enfermé à Formentera pendant six ans, dans une mine de sel. On fait pas ça plusieurs fois, dans sa vie, même si on meurt toujours de faim et si on est obligé de voir ces salauds-là dans la rue. »

Un jour, les amis de Willi disparaissent en mer lors d'une croisière. Les deux marins-pêcheurs, avec qui ils étaient partis, sont lavés de tout soupçon, ce qui ne l'empêche pas de les considérer, à raison, comme les assassins. Il se promet de les venger.

« Par moments, ses réflexions étaient confuses et indisciplinées. les événements de la journée lui avaient certes apporté un certain nombre de faits nouveaux et des pistes, mais il était hors d'état d'y mettre de l'ordre et de les suivre. Rien ne cadrait plus avec le schéma qu'il avait conçu et auquel il s'était longtemps tenu. L'équation n'était pas exacte, alors qu'elle aurait dû l'être, et, par voie de conséquence, l'existence refusait de paraître simple et facile. »

Suspecté par les autorités locales d'être un agent communiste, d'interrogatoire en interrogatoire se noue une étrange relation avec l'officier de la garde civile qui pense que Willi a acheminé des armes aux mineurs, tandis que ce dernier croit qu'il est soupçonné d'avoir fait disparaître un des deux marins-pêcheurs... Se noue aussi une étrange relation avec l'un des tueurs. Les deux savent que l'autre a tué, et pourtant... Le roman prend alors une dimension politique et quasiment philosophique.

A lire...