Même si l'on ignore cette citation, un minimum de réflexion permettait d'éviter cela. En effet, comment le poète peut-il avancer avec "les semelles devant" ??? Soit, il a besoin de l'aide d'un ou plusieurs comparses, et c'est qu'on appelle familièrement "sortir les pieds devant". Soit, il tombe en arrière après une figure acrobatique ! Ces deux cas s'éloignent de l'image rimbaldienne... Avec indulgence à l'égard du fautif, on appelle ça une coquille... gravée dans le bronze! Merci au correcteur aux semelles de vent.