Le narrateur s'appelle Kostia, un jeune russe qui a été envoyé combattre en Tchétchénie.
Cette expérience l'a profondément blessé. Sans cesse, il revit cette attaque, il entend ces explosions, ces cris, ces paroles et il ressent cette chaleur. Lui, étendu sur le sol pendant que le tank brûle.